美国始于立约(covenant)。 今年的感恩节有特殊意义,因为 2020年11月是 “五月花之约” 签署400周年。五月花之约是一项自愿且具有约束力的约(covenant),承认并宣告顺服于神的自治原则,对整个社会具有深远的信仰、政治、法律和经济影响。 1620年在普罗温斯敦海港 (Provincetown Harbor) 所开始的立约精神,树立起了一个在人类历史中的先例,即自由人立约,一个民自愿立约,以维持顺服于神的 “民间政治” 的自治。那在400年前开始的,后来在1780年费城的立宪大厅当美国宪法被制定时,达到高潮。
并非 “神统治下的政府”
首先要看见,这是自愿 “顺服于神的自治[……]